Datenschutzerklärung

Für die App „Yogastunde“ (iPad und Browser) und die Website yoga-planer.de. Stand: November 2026

Kurz gesagt

• Deine Stunden, Bausteine, Kurse und Medien gehören dir. Sie werden nur gespeichert, damit die App funktioniert und auf deinen Geräten gleich ist.
• Keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Dienste, keine Weitergabe an Dritte zu eigenen Zwecken.
• Der Server steht in Deutschland. Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen.

1. Verantwortlicher

2. Nutzung ohne Konto

Du kannst die App ohne Konto nutzen. Dann bleiben alle Daten ausschließlich auf deinem Gerät, im Speicher der App. Es wird nichts an meinen Server übertragen.

3. Benutzerkonto und Abgleich

Wenn du ein Konto nutzt, verarbeite ich:

• Kontodaten: Benutzername (das kann eine E-Mail-Adresse sein) und dein Passwort. Das Passwort wird nur verschlüsselt (als Hash) gespeichert und ist für mich nicht lesbar.
• Inhalte: alles, was du in der App anlegst, also Stunden, Bausteine, Kurse, Listen, Personen, Notizen, Fotos, Videos, Tonaufnahmen und PDF-Seiten.

Die Inhalte liegen auf deinem Gerät und werden mit deiner eigenen, nur für dein Konto zugänglichen Datenbank auf dem Server abgeglichen. Die Übertragung ist verschlüsselt (HTTPS). Ich sehe mir deine Inhalte nicht an. Zugriff darauf nehme ich nur, wenn du mich ausdrücklich darum bittest (z. B. bei einem Problem) oder wenn es gesetzlich vorgeschrieben ist.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der App, die du nutzen möchtest).

Daten anderer Personen

Wenn du in der App Daten anderer Menschen speicherst, zum Beispiel von Teilnehmerinnen und Teilnehmern deiner Kurse, bist du dafür verantwortlich. Ich speichere diese Daten nur in deinem Auftrag. Einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO) schicke ich dir gern per E-Mail.

4. Server und Hosting

Server und Domain werden von der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, betrieben. Der Server steht in einem Rechenzentrum in Nürnberg. Hetzner verarbeitet die Daten in meinem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU findet nicht statt.

5. Protokolle beim Aufruf

Beim Aufruf der Website oder der App überträgt dein Gerät technisch bedingt deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie die aufgerufene Adresse. Der Server legt keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adressen an. Nur Fehlermeldungen des Webservers können in Einzelfällen eine IP-Adresse enthalten. Sie dienen der Sicherheit und Fehlersuche (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden automatisch überschrieben, sobald die Protokolldateien eine feste Größe erreichen.

6. Speicherung auf deinem Gerät und Cookies

Die App speichert deine Daten im lokalen Speicher deines Geräts, damit sie auch ohne Internet funktioniert. Nach der Anmeldung setzt der Server ein Sitzungs-Cookie, damit du angemeldet bleibst. Beides ist für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es gibt keine Werbe- oder Analyse-Cookies.

7. Kamera, Fotos und Mikrofon

Die App greift auf Kamera, Fotomediathek oder Mikrofon nur zu, wenn du selbst ein Foto, Video oder eine Aufnahme zu einem Baustein hinzufügst. Vorher fragt dein iPad um Erlaubnis. Die Aufnahmen werden wie deine übrigen Inhalte behandelt (Abschnitt 3).

8. Sicherungen

Damit keine Daten verloren gehen, wird der Server jede Nacht gesichert. Die Sicherungen liegen auf dem Server und bei Hetzner in Deutschland und werden nach spätestens 14 Tagen automatisch überschrieben.

9. Löschung

Du kannst dein Konto jederzeit in der App unter Einstellungen → „Konto löschen“ selbst löschen. Dabei werden dein Konto und deine Datenbank mit allen Inhalten sofort vom Server entfernt. In den Sicherungen sind sie noch höchstens 14 Tage enthalten. Alternativ genügt eine E-Mail an mich.

10. App Store und TestFlight

Die iPad-App wird über den App Store bzw. TestFlight von Apple verteilt. Für den Download und Kauf gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Apple stellt mir gegebenenfalls zusammengefasste Statistiken und, wenn du dem auf deinem Gerät zugestimmt hast, Absturzberichte zur Verfügung. Daraus kann ich keine einzelnen Personen erkennen.

11. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir schreibst, verwende ich deine Angaben nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. f DSGVO), und lösche sie, wenn sie nicht mehr benötigt werden und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

12. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine vollständige Kopie deiner Inhalte kannst du jederzeit selbst in der App unter Einstellungen → „Sicherung speichern“ herunterladen.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

13. Änderungen

Wenn sich die App oder die Rechtslage ändert, passe ich diese Erklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.